陳其寬 丁衍庸雙人展 展出地點 : 台北翰墨軒
展出日期 : 2004年1月2日~1月16日
 
陳其寬  一九二一年出生於北平,一九四四年畢業於重慶中央大學建築系。就學期間,勤習水彩、素描,畢業時被徵調至軍中,分發至印度當翻譯官,赴任途中,乘軍用飛機飛越駝峰,飛機之翻轉穿越,對山川之景色,因視點移動,天旋地轉之景致,令其印象深刻,中國傳統山水畫上的多點透視組合,因此而得到印證,且對日後的山水畫創作,有決定性的影響。一九四八年赴美,入伊利諾大學,一年後,獲建築碩士學位,再入加州大學研究繪畫、工業設計、陶瓷。一九五三年,赴麻省理工學院任教建築設計。旅美期間,頗受西方抽象主義的感染,汲收之餘,為其日後之創作,由傳統中國畫蛻變出自我面目。

丁衍庸(一九○二 ~ 一九七八) ,字叔旦,又名鴻。廣東茂名人。十八歲獲廣東省政府保送日本留學,就讀東京美術專門學校 (即今東京藝術大學) 西洋畫科。一九二五年返國,從事美術教育工作。一九四六年任廣東省立藝術專科學校校長。一九四九年移居香港。一九五七年創辦新亞書院藝術系,中文大學成立,任教於藝術系多年。丁衍庸先生早年研習西畫,醉心野獸派的作品。有人稱之為『東方馬蒂斯』。後鑽研中國畫,傾情於八大山人。其畫作講求變形、構圖以及線條,再加入西畫的色彩效果,變成一種極具個人面貌的風格。

陳其寬作品

陳其寬 《包容》 陳其寬 《蟹》 陳其寬 《誘》
 
版畫
陳其寬 《迴旋》 陳其寬 《和平共存》 陳其寬 《靜》 陳其寬 《迷宮》
陳其寬 《江南夜》 陳其寬 《把酒臨風》 陳其寬 《燈》
陳其寬 《潮》 陳其寬 《谷》
陳其寬 《雙屏》 陳其寬 《透》
陳其寬 《盼》 陳其寬 《瓶》 陳其寬 《少則得》
 
賀卡
陳其寬 《包容》 陳其寬 《家 (小是美)》
 
明信片
陳其寬 《負擔》 陳其寬 《如膠似漆》
 
重點推介書刊
《名家翰墨》月刊第 20 期 陳其寬特集 中國近代名家書畫全集 A14 陳其寬 / 晴川



丁衍庸作品

丁衍庸 《四君子四屏》 丁衍庸 《四君子四屏》 丁衍庸 《四君子四屏》 丁衍庸 《四君子四屏》 丁衍庸 《古松壽帶》
丁衍庸 《水墨花鳥四屏》 丁衍庸 《水墨花鳥四屏》 丁衍庸 《水墨花鳥四屏》 丁衍庸 《水墨花鳥四屏》 丁衍庸 《春光明媚》 丁衍庸 《墨竹》 丁衍庸 《墨蘭》
丁衍庸 《梅蘭菊竹四屏》 丁衍庸 《梅蘭菊竹四屏》 丁衍庸 《梅蘭菊竹四屏》 丁衍庸 《梅蘭菊竹四屏》 丁衍庸 《花鳥》
丁衍庸 《花鳥水族六屏》 丁衍庸 《花鳥水族六屏》 丁衍庸 《花鳥水族六屏》 丁衍庸 《花鳥水族六屏》 丁衍庸 《花鳥水族六屏》 丁衍庸 《花鳥水族六屏》 丁衍庸 《蘭花》 丁衍庸 《竹》
丁衍庸 《蘇三起解》 丁衍庸 《蜻蜓豆夾圖》 丁衍庸 《鍾馗捉鬼》 丁衍庸 《荷花鴛鴦》 丁衍庸 《書法五絕》
丁衍庸 《荷花》 丁衍庸 《蘭竹小鳥》
丁衍庸 《鴉柳》 丁衍庸 《墨蘭》 丁衍庸 《梅竹》